{"id":2654,"date":"2016-04-22T20:59:54","date_gmt":"2016-04-22T18:59:54","guid":{"rendered":"http:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/blog\/2016\/04\/22\/5-premios-en-iv-certamen-clasico-juvenil\/"},"modified":"2019-05-20T02:12:38","modified_gmt":"2019-05-20T00:12:38","slug":"5-premios-en-iv-certamen-clasico-juvenil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/blog\/5-premios-en-iv-certamen-clasico-juvenil\/","title":{"rendered":"5 Premios en IV Certamen Cl\u00e1sico Juvenil"},"content":{"rendered":"<p>Premios en el IV Certamen Cl\u00e1sico de 2016.<\/p>\n<figure style=\"width: 307px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/WkSLuvz0Vr-4I5ZF2yZklM-Kjq43-sEob8NZdjtq_klp_jnvjsQu0uZ-fWxvXgWBWpLzXYMaKMvWmnHllNW_RcTbU2q2dnUHW89YeH3AxbkGoTmt3xYkfeLAqXp9xsouOXEGyVT8jkyfSAWGI2XCJBNFRcueTmWNobZeFAT6aBs_kM2kWlJZUhgsOfuTNc7Ycuw3gGSqt6BwIyfZyJ1eHOS1dGvW00u5mgCbO3-Kn09aKvnC0XXiMRtO4KRu9iWb8EmLMuo7jl03GoMwiCZ8zF2RrymgU44NncjWs_ucJdS5xbvZA5zYVu3I25TOPJFGdamP1rQ__EGPC07V2Fe-7v760qj2rWDgQOKuAZz6Tmaq0tNQDn2YlajnZkmc0RjWSJ2_l-zU1gdJi4_o_3gOH38c7DklmAstPlcnF0Gw6iVUFLuzd8LtpP_9p8oGTgms4rl_l2H1sGrtTOcjYxlgQYFaOWmReCQ8Nq_nVAVqsTG8mfgzsE2J4FSMS8QMTVqtRVmH_9YVVrDks0L4jVHuC11zPzC0_8VMPjdQ803zTMkqTQ5iJHAdwn7Oa45XqmIpIt23U9nFN-NHKyU00EBo92iuprW9CkA=w615-h922-no\" alt=\"\" width=\"307\" height=\"461\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">Julen Cilveti P\u00e9rez (2\u00ba B)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este a\u00f1o, y por segundo a\u00f1o consecutivo, alumnos del instituto han sigo los ganadores de varios de los concursos organizados por la Sociedad Espa\u00f1ola de Estudios Cl\u00e1sicos en su delegaci\u00f3n en Navarra. En la categor\u00eda de traducci\u00f3n de un texto en lat\u00edn a castellano, el ganador ha sido Julen Cilveti P\u00e9rez, alumno de 2\u00baB. Dicho alumno logr\u00f3 tambi\u00e9n el premio a la mejor traducci\u00f3n en griego. Del mismo modo tambi\u00e9n, en euskera, el alumno Pablo Montero Ram\u00edrez de 2.I consigui\u00f3 ambos premios, tanto el de traducci\u00f3n a lat\u00edn como el de griego.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, en la categor\u00eda \u201cCu\u00e9ntalo t\u00fa\u201d, recreaci\u00f3n literaria o pl\u00e1stica de un mito cl\u00e1sico, fue la alumna Nery Espinoza Pr\u00e1denas quien con un magn\u00edfico <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B0plo7NmSxzHaHZYR0tabWlrRkk\/view?usp=sharing\">comic<\/a> consigui\u00f3 el premio en euskera.<\/p>\n<figure style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/K5NgoBWSRb5t7aUytVIzO3vJkuhuy7T_Hd70RoDMzNxCYzIGsNhLOqrYpjj1xzBK_at-gST-FWj1QtaLWyFhEfB-sI9OD1hRdWT_e4SxppYOiQBqEdOx09QudNGgTd0S088Toeh2CTIYtovRFCxc56CWPOhk4n3phnBw2ReaRAgzvCNx7VnrDy5p2MjW-gHafn-4l0TkmWzrK-wTcxf8oHT_ooqJ7tkbyDpx11YXe_epl_AmR5N1r8JlqC29J6IhpbQZ0vFz-iuX-e95bLaH554TqmQy4FGl1LlPF4UbZHqYuDAjY0F264REotdkO2VPKbdvSJ9lioKQD-mC_MSrxrWgXd9QS6xNZ7JrqGR1ahDNkrQSVIb6BoIiLwXXgPSB_C83C5RX07MTn0Yx9fKFNLi5ZLtX_zpa6W4e6wj2ARN3urLSKpHwdmT2L5lTqGpCro8rjcy6PMpJ6Rd6RVZax2CGyRqs-58L1UgLVjBv8H5Y5XtsPQofvL1VwXKK2K-W-ZkHECwxwEaopVFO22BE0yPYpbXv1HDgV0gNFptGbyisUYGjoipAayEpqL5Vxcr-LPfVB1izIyhtXcbxXBA5u1qeLnoY3-o=w1384-h922-no\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"922\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">Nery Espinoza 4.J<\/figcaption><\/figure>\n<p>Enhorabuena a los ganadores y a sus familias por su magn\u00edfico trabajo.<\/p>\n<p>Alguna foto m\u00e1s <a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/fd8dgqcxZvic8aXH9\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Noticia en el bolet\u00edn de <a href=\"http:\/\/dpto.educacion.navarra.es\/boletin\/docs\/072clasicas.pdf\">educaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premios en el IV Certamen Cl\u00e1sico de 2016. Este a\u00f1o, y por segundo a\u00f1o consecutivo, alumnos del instituto han sigo los ganadores de varios de los concursos organizados por la Sociedad Espa\u00f1ola de Estudios Cl\u00e1sicos en su delegaci\u00f3n en Navarra. En la categor\u00eda de traducci\u00f3n de un texto en lat\u00edn a castellano, el ganador ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":2904,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"categories":[55,23],"tags":[],"featured_image_src":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/CertamenClasicasWeb.png","featured_image_src_square":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/CertamenClasicasWeb.png","author_info":{"display_name":"IES Mendillorri BHI","author_link":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/blog\/author\/asier_urio-larrea\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3033,"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654\/revisions\/3033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iesmendillorribhi.educacion.navarra.es\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}